fonctionnement-apic